"Kreditkarte" po polsku

DE

"Kreditkarte" - polskie tłumaczenie

DE Kreditkarte
volume_up
{żeński}

Kreditkarte
Sie bezahlen mit Kreditkarte, oder so, und dann ruft sie an, irgendwann in den nächsten zwei Jahren an.
Płaci się kartą kredytową itp., a ona oddzwania, kiedyś tam w ciągu 2 lat.
Im Allgemeinen liegt der Grund für die Ablehnung einer Zahlungsmethode in einem Problem in Bezug auf die Abrechnungsinformationen, die Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode.
Na ogół powodem odrzucenia formy płatności jest problem z informacjami billingowymi lub kartą kredytową albo użycie niewłaściwej formy płatności.

Przykłady użycia - "Kreditkarte" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanSie bezahlen mit Kreditkarte, oder so, und dann ruft sie an, irgendwann in den nächsten zwei Jahren an.
Płaci się kartą kredytową itp., a ona oddzwania, kiedyś tam w ciągu 2 lat.
GermanDer Offizielle würde dann verifizieren, ob die gestohlene Kreditkarte funktionierte.
Urzędnik wówczas sprawdzał czy ukradziona karta działa.
GermanIch weiß nicht, Ich habe keine schwarze Kreditkarte; Ich habe eine Debitkarte.
(Śmiech) Ktoś nią machnie i ma tą czarną kartę, oznacza to, że jest fajniejszy ode mnie, więc ja też taką chcę.
GermanWenden Sie sich an die Bank, die Ihre Kreditkarte ausgestellt hat, um den Grund für die Ablehnung zu erfahren.
Skontaktuj się z bankiem, który wydał kartę, w celu określenia przyczyny odrzucenia.
GermanWir alle wollen diese Kreditkarte ganz links, denn sie ist schwarz.
Jest wykorzystywana wszędzie, również w Waszych portfelach.
GermanBankkonto (Bankeinzug): Wir leiten automatisch eine Rückerstattung an die Kreditkarte oder das Bankkonto ein, die bzw.
Czas przetwarzania: cztery tygodnie w zależności od banku lub wystawcy karty kredytowej.
GermanWarum geben Menschen durchschnittlich 15 bis 30 Prozent mehr aus, wenn Sie eine EC-Karte oder eine Kreditkarte benutzen, als bei Bargeld?
Dlaczego płacąc kartą wydajemy średnio 15 do 30% więcej niż gdy płacimy gotówką?
GermanZum Schutz Ihrer Informationen werden beim Zurücksetzen Ihres Passwortes gleichzeitig die Daten Ihrer Kreditkarte gelöscht.
W celu ochrony Twoich danych zresetowanie hasła powoduje również usunięcie danych karty kredytowej.
GermanDenn wenn Sie Sachen in Online-Stores kaufen, dann geben Sie Ihren Namen, die Lieferadresse, Ihre Kreditkartennummer und die Prüfnummer Ihrer Kreditkarte ein.
Kupując rzeczy online podaje się imię, adres numer karty i kody zabezpieczające.
GermanFalls Sie diese Kreditkarte als Standardzahlungsweise verwenden möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Als Standardzahlungsweise festlegen.
Aby używać tej karty jako domyślnej formy płatności, kliknij opcję Ustaw tę formę płatności jako domyślną.
GermanKreditkarte aktualisieren.
GermanZum Speichern eines neuen Kreditkarteneintrags scrollen Sie zum Ende des Bereichs "Kreditkarten" und klicken auf Neue Kreditkarte hinzufügen.
Aby utworzyć nowy wpis o karcie kredytowej, przewiń na koniec sekcji „Karty kredytowe” i kliknij Dodaj nową kartę kredytową.
GermanKann ich mit Kreditkarte zahlen?
GermanZusätzlich zum Speichern Ihrer Kontaktinformationen im AutoFill-Profil können Sie die Daten für Ihre Kreditkarte passwortgeschützt speichern.
Oprócz zapisania swoich danych kontaktowych w profilu funkcji Autouzupełnianie można także zapisać dane karty kredytowej i zabezpieczyć je hasłem.
GermanWenn Sie über eine Debit-/Kreditkarte verfügen, die in einem anderen Land ausgestellt wurde, können Sie Ihrem Google Wallet-Konto jederzeit weitere Karten hinzufügen.
Jeśli masz kartę kredytową lub debetową wydaną w innym kraju, możesz w dowolnej chwili dodać ją do swojego konta usługi Portfel Google.
GermanDie Art und Weise, wie AdWords-Kosten auf Ihrer Kreditkartenabrechnung oder Ihrem Kontoauszug angezeigt werden, kann je nach verwendeter Kreditkarte variieren.
Sposób, w jaki obciążenia AdWords pojawiają się na wyciągu z karty kredytowej lub z rachunku bankowego, może zależeć od używanej karty kredytowej.
GermanIm Allgemeinen liegt der Grund für die Ablehnung einer Zahlungsmethode in einem Problem in Bezug auf die Abrechnungsinformationen, die Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode.
Na ogół powodem odrzucenia formy płatności jest problem z informacjami billingowymi lub kartą kredytową albo użycie niewłaściwej formy płatności.