niemiecko-polskie tłumaczenie słowa "Einkünfte"

DE Einkünfte niemieckie tłumaczenie

Einkünfte {l.mn.}
Einkunft {f.}
PL

DE Einkünfte
play_circle_outline
{liczba mnoga}

Einkünfte (też: Einnahmen, Einflüsse, Einnahme)
play_circle_outline
wpływy {niemęskoos.}
Um nur ein Beispiel zu geben: Angola allein erhält 50 Milliarden Dollar im Jahr als Einkünfte durch Öl.
W sumie wpływy z tych nowych źródeł dochodów przyćmiewają napływającą pomoc.
Einkünfte (też: Erträge, Einnahmen, Erlöse)
play_circle_outline
dochody {niemęskoos.}

Przykłady użycia - "Einkünfte" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanDie Software-Unternehmen erzielen 35 Prozent Ihrer Einkünfte allein aus solchen Software-Upgrades.
A firmy tworzące oprogramowanie osiągają 35 procent zysku tylko z tych aktualizacji.
GermanDie Union, ihre Guthaben, Einkünfte und sonstigen Vermögensgegenstände sind von jeder direkten Steuer befreit.
Unia, jej aktywa, przychody i inne mienie jest zwolnione ze wszelkich podatków bezpośrednich.
GermanDas hier sind die Einkünfte der OPEC.
To jest zysk OPEC'u, ten zielony blok - 780 miliardów na rok.
GermanDas hier sind die Einkünfte der OPEC.
GermanDas ist eine Gruppe von Software-Firmen und ihre Einkünfte versus ihr Alter, alle schiessen in die Höhe und jeder macht Millionen und Milliarden von Dollars.
To firmy produkujące oprogramowanie -- to stosunek ich przychodów do wieku -- wszystko szybuje w górę, i wszyscy zarabiają grube miliony.