Językowy Mundial bab.la 2016
Głosuj na swój ulubiony język!
"you're welcome" tłumaczenie polskie
Commissioner, you have rightly said that Brazil is an important country for us.
You have spoken with great conviction once again, Mr Alvaro, about data privacy.
We have decided democratically, Mr Bloom, that you should leave this Parliament.
You will be combating unemployment and poverty in the coming months and years.
Do you really think that in the current situation it is a contribution to peace.
Finally, Madam High Representative, you will be making a trip to the Middle East.
You turn a deaf ear to all our arguments: this is absolutely incomprehensible.
The Vice-President of the Commission and you yourself have actually said that too.
Madam President, you are exceptionally generous as well as being a very good chair.
However, I still want you to come up with ideas; I want you to defend something.
And of course, I'll have to tell her you're the one who ruined the surprise.
For me what counts is what people have in their heads, and you have nothing in yours
It's not just that you wanted to win...... it's that you absolutely refused to fail.
A lot of people say, "I'm living." ~~~ No, you're not living -- that's just existing.
(Laughter) You asked me. ~~~ You know I always give the unconventional answer. ~~~ No.
Why do you always talk about mum, her reactions, as if nothing can hurt you?
You become a monomaniac -- all you care about is not stepping out on that platform.
We look forward, subject to the approval of this House, to seeing you on that side.
Now, if they'd asked me, Do you feel that God loves you with all his heart?
My dear Martin, if I hurt you by comparing you to a French Socialist, I regret it.
What you and I understand as a government doesn't exist in many African countries.
And you know, an epiphany is usually something you find that you dropped someplace.
In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
And you have politicians who have -- you're elected. ~~~ In a way, you can't say that.
Look, I'm not really sure I know exactly what you guys do here, all right?
(Video): Bride #1: You said you had a large selection of invitations.
For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you [as] a pure virgin to Christ.
As you are well aware, Member States' budget deficits are growing fast right now.
As you probably know, the motto of our presidency is 'Europe without barriers'.
As you know, a growing percentage of immigrants in Europe are losing their jobs.
However, it is true that, as you emphasised, citizens also need to be reassured.
The Commission, as you know, has put forward specific proposals in these areas.
"you're welcome" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "you're welcome" po polsku
So, think of your own, send them on if you want to -- they're always welcome.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: szachy na lodzie, osoba która płynnie przechodzi z jednej identyfikacji płciowej w inną, wyciągnąć królika z kapelusza, zakon, pod kątem prostym
yokes · Yolanda · yolk · YOLO · yon · yonder · yore · York · you · You-Know-Who · you-re-welcome · young · younger · youngest · youngling · youngster · youngsters · your · yours · yourself · yourselves
W znalezieniu tłumaczenia pomoże także niemiecko-polski słownik bab.la.