"unfortunately" tłumaczenie polskie
Unfortunately, they are only empty words, for the constitution is not respected.
Unfortunately, they contain numerous contradictions where they seek compromises.
That has been said, and unfortunately it is true, as many of you have emphasised.
Unfortunately, the number of workers migrating has been highest in rural areas.
Unfortunately, it seems that your motto is under threat from national authorities.
Unfortunately for some, however, it is guilty of not being a left-wing government.
Unfortunately, they're almost half German, they're so precise.
So their way of rationalizing that is they are saving the fish from drowning, and unfortunately, in the process the fish die.
It is a proactive response by Parliament and not a reaction to recent events - which unfortunately have just served to confirm its relevance.
Fortunately this proposal has encountered resistance from the Member States.
Fortunately, I am led to believe that that vote in the UK will come quite quickly.
Fortunately in our resolution we recognised that China has a role to play.
This time, not because of a war, fortunately, but because of an ageing population.
Fortunately your clear speech, Commissioner, gives no cause for concern on this score.
Synonimy (angielski) dla "unfortunately":
Synonimy (angielski) dla "fortunately":
"unfortunately" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "unfortunately" po polsku
Unfortunately, I have just learned that Mr Posselt actually asked the question.
I cannot, although time is unfortunately a tyrant, omit to thank Mr Weber.
Without it, this news would unfortunately be nothing other than a publicity stunt.
Many people believe that the EE symbol is a safety mark, but unfortunately it is not.
Unfortunately, certain worrying health trends have emerged in Europe.
This is, unfortunately, another Achilles heel of Bosnia and Herzegovina today.
Unfortunately, however, Commissioner, the directive is not the one that we were promised.
Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again.
Unfortunately, he's a very aggressive animal, so he's actually destroyed some of the scales.
Unfortunately, not all of these legitimate expectations are destined to come true.
Thus, the report will, unfortunately, hit rocky ground in the end.
But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
Our stability is determined by their stability as we unfortunately found out in the 1990s.
rapporteur. - (DE) Madam President, this is unfortunately the problem in the end.
Unfortunately and unfairly, the UK taxpayer is caught up in this.
However, this exclusion unfortunately does not have the effect of supporting solar technologies.
They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.
The assassination of Maksharip Aushev highlights the brutality that unfortunately meets protest.
I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
I think there is, perhaps unfortunately, an attack on European farmers in this report.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: z myślą, przetestować ponownie, przebadać ponownie, przeszkoda nie pozwalająca stronie na powołanie się na fakty czy okoliczności sprzeczne z jej poprzednimi oświadczeniami lub czynnościami, krasnoludek
unfolded · unforeseeable · unforeseen · unforgettable · unforgivable · unforgiven · unforgiving · unformatted · unformed · unfortunate · unfortunately · unfounded · unframed · unfriendliness · unfriendly · unfulfilled · unfulfilling · unfurnished · ungainliness · ungainly · unglued
W słowniku niemiecko-polskim znajdziesz Więcej tłumaczeń.