Streszczenie

tacky {przymiotnik}
pospolity · dziadowski · tandetny

pokaż szczegóły

Przykłady użycia

... bourgeois or tacky....

Językowy Mundial bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "tacky"

 

"tacky" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-7 z 7

tacky {przymiotnik}

tacky {przym.} [pej.] (też: common, every-day)

pospolity {przym. m.}

tacky {przym.} [pot.] (też: shoddy)

dziadowski (tandetny) {przym. m.} [pot.]

tacky {przym.} [pej.] (też: shoddy, cheapo, tinny, chintzy)

tandetny {przym. m.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "tacky" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Barnett Newman had a famous quote that "the impulse of modern art is the desire to destroy beauty" -- which was considered bourgeois or tacky.

Zdaniem Barnetta Newmana napędem sztuki współczesnej jest pragnienie zniszczenia piękna, kojarzonego wtedy z burżujstwem i tandetą.
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: rewolwerowiec, rewolwerowiec, skórzana odzież, gł. bryczesy i kurtka, lub buty zrobione ze skóry jelenia, najczęściej ozdobione frędzlami po bokach. Ubiór pochodzi od Indian Ameryki Płn., zasłona prysznicowa, mydło kąpielowe

Podobne słowa

tachometer · tachycardia · tachyphemia · tacit · taciturn · tack · tack-welding · tacking · tackle · tackling · tacky · taco · tact · tactful · tactic · tactical · tactics · tactless · tad · tadpole · Taffy

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także niemiecko-polski słownik bab.la.