Językowy Mundial bab.la 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "savoury"

 

"savoury" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-11 z 11

savoury {przymiotnik}

savoury {przym.} [gastr.] [Bryt.] (też: savory)

słony {przym. m.} [gastr.]

savoury {przym.} [gastr.] [Bryt.] (też: savory)

aromatyczny {przym. m.} [gastr.]

savoury {przym.} [gastr.] [Bryt.] (też: savory)

smakowity {przym. m.} [gastr.]

savoury {przym.} [gastr.] [Bryt.] (też: savory)

pikantny {przym. m.} [gastr.]

savoury {rzeczownik}

savoury {rzecz.} [gastr.] [Bryt.] (też: savory)

pikantna przystawka {f.} [gastr.]
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (angielski) dla "savoury":

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "savoury" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

This allowed his unsavoury image to be somewhat airbrushed with a veneer of spurious respectability.

Dzięki temu udało się wygładzić jego podejrzany wizerunek, nadając mu pozory szacowności.

Only Britain's Prime Minister Gordon Brown stuck to his guns and boycotted this unsavoury little get-together.

Tylko brytyjski premier Gordon Brown nie ugiął się i zbojkotował to przykre spotkanie.

We need to reduce that dependence because most oil supplies are, of course, in very unstable and unsavoury parts of the world.

Trzeba ograniczyć tę zależność, gdyż większość zasobów ropy naftowej znajduje się w bardzo niestabilnych i targanych niepokojem częściach świata.

We should seek to work with China and to tackle those issues, particularly when dealing with unsavoury governments.

Powinniśmy starać się współpracować z Chinami i radzić sobie z rozwiązywaniem tych kwestii, szczególnie gdy będziemy mieli do czynienia z nieprzyjemnymi rządami.

Bullfighting and cockfighting are unsavoury spectacles but the EU recognises that they should be allowed to continue within the EU in regions where an unbroken tradition exists.

Walki byków i kogutów też są nieprzyjemnym widowiskiem, ale UE uznaje, że trzeba pozwolić na ich kontynuację w regionach UE, w których mają nieprzerwaną tradycję.

The report aims to ensure that, as we approach the next elections in 2014, we are free from all scandals, big or small, and that we are not plagued by that kind of unsavoury report in the press.

Chciałem, abyśmy podchodząc do następnych wyborów w roku 2014, byli wolni od skandali, małych czy dużych, i aby nie dotknęła nas plaga niepochlebnych doniesień prasowych.
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: inspiracja, zawstydzony, rezygnować, zaniechać, małżeński

Podobne słowa

save-all · saver · saving · savings · Savior · saviour · savoir-faire · savor · savory · savour · savoury · savvy · saw · sawbones · sawbuck · sawdust · sawfish · sawhorse · sawmill · sax · saxhorn

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także rosyjsko-polski słownik bab.la.