Produktywne lenistwo:

Zagraj w Memorize!

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "oops"

 

"oops" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-18 z 18

oops {wykrzyknik}

oops {wykrz.} (też: dear!, oh, gosh)

ojej! {wykrz.}

But it's uh -- let's see if I can manipulate it a little bit without, um -- oops.

Zobaczmy, czy uda się trochę nią poruszać, bez... ojej...

So I can do it -- oops, that was going to be a right turn.

Ciekawe czy mi się uda...ojej, to miał być skręt w prawo.

Oops! ...

Ojej!

oops {wykrz.}

ojejku! {wykrz.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "oops" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

He's just about to reach the E, and he says, "Oops, better go back up and do it again."

Chodzi o to, aby przeciągnąć -- aż do Aktu 5 gdzie w końcu on może go zabić.

or by clicking here. ~~~ For other 'Oops...' errors, click here.

W przypadku występowania innych błędów typu „Ups...” kliknij tutaj.

And so if something isn't standard, "Oops, dumpster."

A jeśli coś nie jest znormalizowane, "Ups, do kosza.

You don't want to hear "oops" in real surgery.

Tego nie chcielibyśmy usłyszeć podczas prawdziwej operacji.

But if I oppose gravity, here we go ... Oops! (Laughter) One more.

Ale jeśli przeciwstawię się grawitacji...

"Oops, scratch, dumpster."

"Ups, rysa, do kosza.

Oops, I turned the wrong way.

Oj, źle przełączyłam.

Bruce Aylward: Oops.

Bruce Aylward: Ups.

"Oops" this, "oops" that.

Ups to, ups tamto.

Oops, I'm sorry.

Ups, przepraszam.

"Oops, warped."

Ups, skrzywione."

And what you can do -- oops, I didn't mean to do that -- what you can do is actually feed back to the user the feeling of the physical properties.

I tak można... Ups, to było przypadkiem. ~~~ Tak można przekazać użytkownikowi wrażenia dotykowe, płynące z cech fizycznych przedmiotów.

(Laughter) Oops.

(Śmiech) Ups.

AK: Oops.

AK: Ups.

"Oops" this.

Ups to.

Oops.

Ups.
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: niedożywiony, impas, płaz bezogonowy, zagiąć kogoś, zerowy

Podobne słowa

ontological · ontologism · onus · onward · onwards · onyx · oocyte · oodles · oomph · OOP · oops · oozing · opacity · opal · opaque · opaquely · OPEC · open · open-air · open-ended · open-endedness

Więcej tłumaczeń w słowniku polsko-angielskim.