Oferty praktyk w wielu krajach

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "lucid"

 

"lucid" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-9 z 9

lucid {przymiotnik}

lucid {przym.} (też: clear, limpid, lucent, transparent)

przejrzysty {przym. m.}

This should be done in a lucid way, with information about the impact, potential and limitations of each of the different types of energy.

Należy ją przeprowadzić w sposób przejrzysty, zapewniając społeczeństwu informacje na temat skutków, potencjału i ograniczeń każdego rodzaju energii.
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (angielski) dla "lucid":

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "lucid" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

I therefore believe that this strategy shows composure, and is calm and lucid.

Dlatego też uważam, że ta strategia jest zrównoważona, spokojna i klarowna.

(Laughter) So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.

- A więc był całkiem przytomny, choć miał ciężkie odmrożenia.

I should like to congratulate Mrs Angelilli on this lucid report.

w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym pogratulować pani poseł Angelilli klarownego sprawozdania.

Madam President, ladies and gentlemen, The debate was lucid, clear, competent and responsible.

Pani przewodnicząca, panie i panowie! Debata była klarowna, przejrzysta, merytoryczna i odpowiedzialna.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank the Commissioner for his lucid analysis.

(IT) Panie przewodniczący, panie i panowie! Chciałbym podziękować komisarzowi za jego analizę wyjaśniającą.

I would in this respect refer you to the lucid report in last Monday's Frankfurter Allgemeine.

W tej kwestii chciałbym odesłać państwa do przejrzystego sprawozdania prasowego w poniedziałkowym "Frankfurter Allgemeine”.

It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things.

Kiedy się z nią zobaczyłem, od razu było oczywiste, że jest całkowicie poczytalna, od razu było oczywiste, że jest całkowicie poczytalna, przytomna i inteligentna.
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

lube · Lublin · lubricant · lubricants · lubrication · Lucas · lucency · lucent · Lucian · Luciano · lucid · lucidity · Lucifer · luck · luckily · luckiness · luckless · lucky · lucrative · lucratively · lucre

Więcej tłumaczeń w słowniku niemiecko-polskim.