Przykłady użyciawięcej (26)
"its" tłumaczenie polskie
Parliament must exercise its rights to scrutinise the EEAS and shape its budget.
Its constitution is, in some respects, an example for a European constitution.
We need it for a strong European Union that delivers results for its citizens.
The Commission must immediately utilise all means at its disposal in this regard.
Therefore, we support the Commission in its ongoing joint activities in this area.
We need to introduce a labelling requirement for meat to enable its traceability.
I am voting against this motion for a resolution and its antisocial injunctions.
These not only represent the foundation of society but also the key to its future.
and out of the tribe of Asher, Mashal with its suburbs, and Abdon with its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
I am sure that Parliament will take its responsibility in full in this respect.
Many people will say it serves Greece right and it should pay for its mistakes.
This is proof that Parliament has its rightful place in the codecision process.
It also protects its own interests just as the US does or for that matter the EU.
If needed, the Commission will also use its competition powers in that matter.
It wants to demonstrate its huge potential and promote itself to Europeans.
in writing. - (LT) It is time for the EU to reconsider its long-term trade programme.
Since its launch in 2005, Frontex's capacity has been progressively expanded.
The Commission therefore stands by its proposals on the basis of the treaties in force.
Instead, the majority of this House wants to reaffirm its neoliberal agenda.
However, it will get its chance, when the time is right and if voters so decide.
(EL) Mr President, on 26 September the EU celebrates its linguistic diversity.
Every Member State is doing its own thing and launching national support measures.
This is why the EU is using the Lisbon Treaty to extend its powers to cover sport.
In connection with the CE mark, I am pleased that Parliament has gone its own way.
This is the whole point of a Europe that protects its people and its interests.
In 2007 Myanmar's Peace and Development Council continues its oppression.
When I say 'completed its task' that does not mean that all of the problems are solved.
Mr President, I see that now Brussels wants to get its hands on the Internet.
- (PL) Madam President, the Middle East also has its Christian roots.
Without referendums it will be a coup - in both the small and the big countries.
If it means examining the operations of the European Central Bank, let us do it.
This is part of labelling; let us sort it out and see where we are going on that.
Because obviously, if it's breaking snails, the poor limb must be disintegrating.
That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it.
It's hydrated dough we call "the soaker" -- that helps to start enzyme activity.
It related to the question of mandatory certification of toys by a third body.
If it is an industrial product, then it can be blended, like a wine Coca-Cola.
If that leads to real solutions, it will make sense for Europe to support it.
As I said, it is a good report, and it is also an important and necessary one.
"its" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "its" po polsku
Therefore, the Commission intends to launch negotiations regarding its renewal.
Since its independence in 1958, Guinea has only ever known dictatorial regimes.
We have the treaty, but we need its proper enhancement and even more than that.
Russia's talk of privileged interests in its neighbourhood is testimony to this.
Therefore we should exploit this potential of the European budget to its limits.
And to that end it will use all means, all possible mechanisms at its disposal.
The Commission adopted its thematic strategy on the urban environment in 2006.
It is clear that Ukraine's democracy is continuing its process of consolidation.
Therefore, like Mrs Bowles, I am going to reject the proposal in its entirety.
The Belgian rail network alone, with its 3 400 kilometres, is larger than that.
To keep investment coming in, Europe must increase its relative attractiveness.
The European Union owes its success to the gradual raising of economic barriers.
These binding agreements set out the EU's goals in its many areas of activity.
Each country has its own tools and rules of the game for achieving ratification.
The new Member States are important links between the EU and its new neighbours.
A new European Commission takes office with José Manuel Barroso as its President.
Bearing this in mind, Europe will be able to move forward with its head held high.
The motion for a resolution is balanced and fair in its assessment and evaluation.
This situation has, for its part, served to worsen the economic and social crisis.
One of the unusual aspects of the FYROM issue is its disputes with its neighbours.
Wyniki z forum
"its" po polsku - wyniki z forum
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: odłożyć na bok; darować (sobie); oszczędzić (czegoś komuś, sobie), kontrast następczy, powidok, przełączać, napatrzeć się, nasycić wzrok, grzech pierworodny
itemized · items · iteration · iterative · iterativity · iteroparous · itineracy · itinerancy · itinerant · itinerary · its · itself · itsy-bitsy · ITU-TSS · IUD · IUGR · IVC · IVF · Ivorian · ivory · Ivrit
Dalsze tłumaczenia oferuje polsko-niemiecki słownik bab.la.