Językowy Mundial bab.la 2014
Głosuj na swój ulubiony język!
"isles" tłumaczenie polskie
Then there are the Channel Islands and the Isle of Man, which are part of the British Isles but not part of the UK... confused yet?
We must also have the humility to accept the advice that Don Quixote gave to Sancho Panza when he recommended humility in his fantasy about governing the Isle of Barataria.
And I will send a fire on Magog, and on them that dwell securely in the isles; and they shall know that I am Jehovah.
All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.
and say unto Tyre, O thou that dwellest at the entry of the sea, that art the merchant of the peoples unto many isles, thus saith the Lord Jehovah: Thou, O Tyre, hast said, I am perfect in beauty.
Synonimy (angielski) dla "isle":
"isles" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "isles" po polsku
The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles.
Jehovah reigneth; let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad.
The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.
Of the oaks of Bashan have they made thine oars; they have made thy benches of ivory inlaid in boxwood, from the isles of Kittim.
Of these were the isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.
For pass over to the isles of Kittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently; and see if there hath been such a thing.
The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony.
Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are accounted as the small dust of the balance: Behold, he taketh up the isles as a very little thing.
My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples; the isles shall wait for me, and on mine arm shall they trust.
Of fine linen with broidered work from Egypt was thy sail, that it might be to thee for an ensign; blue and purple from the isles of Elishah was thine awning.
Listen, O isles, unto me; and hearken, ye peoples, from far: Jehovah hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name:
Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?
Sing unto Jehovah a new song, and his praise from the end of the earth; ye that go down to the sea, and all that is therein, the isles, and the inhabitants thereof.
Jehovah will be terrible unto them; for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the nations.
Within this context I fully support, for example, the return of the Lewis chessmen to a location in the Western Isles of Scotland and, likewise, the St Ninian's Isle treasure to Shetland.
After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many: but a prince shall cause the reproach offered by him to cease; yea, moreover, he shall cause his reproach to turn upon him.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wysięgnik kamerowy, obrus, parapet okienny, parapet, parapet
Islamabad · Islamic · Islamism · island · islander · islanders · "islandhopping" · Islandic · islands · isle · isles · islet · ISO · isobar · isobath · ISOC · isochrone · isocyanate · isoelectric · Isoglucose · isolated
Więcej w słowniku angielsko-polskim.