×Czy chodziło Ci o to fall in love?

Streszczenie

Nasz zespół został poinformowany o brakującym tłumaczeniu.

Językowy Mundial bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "fell in love"

Tłumaczenie

"fell in love" tłumaczenie polskie

Czy chodziło Ci o to fall in love?
Poinformuj nas o brakującym tłumaczeniu. Zwykle dodajemy je do słownika w ciągu 24 godzin.
Możesz również zadać swoje pytanie na naszym forum.
 

Podobne tłumaczenia

"fell in love" - podobne tłumaczenia na polski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "fell in love" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

I fell in love with penguins, and it certainly has changed the rest of my life.

Zakochałam się w pingwinach, co z pewnością zmieniło całe moje życie.

But there is a reason why India fell in love with cricket: because we had about the same pace of life.

Jest więc powód, dla którego Indie pokochały krykiet. ~~~ Żyjemy tym samym tempem.

I just fell in love with the culture and the people.

Po prostu zakochałem się w tej kulturze i w tych ludziach.

She fell in love with a star tenor, Carlo Rambaldi.

I wtedy, spotkała się z tym gwiazdorem, tenorem Carlo Lambardi.

I fell in love with the way things moved, so I started to explore motion by making little flipbooks.

Zauroczył mnie sposób w jaki poruszały się rzeczy, zacząłem więc eksplorować ruch tworząć takie oto książeczki.

When I was five years old I fell in love with airplanes.

Gdy miałem pięć lat zakochałem się w samolotach.

And when we met at art school and fell in love in 1971, I hated puppets.

I kiedy spotkaliśmy się w szkole artystycznej i zakochaliśmy się w sobie w 1971, Nienawidziłem lalek teatralnych.

I guess I became an underwater photographer and a photojournalist because I fell in love with the sea as a child.

Zostałem podwodnym fotografem i fotoreporterem, bo od dzieciństwa kochałem morze.

I explored there extensively in the off-limits areas and fell in love right away.

Zwiedziłam wiele z ich trudno dostępnych zakątków Zwiedziłam wiele z ich trudno dostępnych zakątków i zakochałam się.

And suddenly we fell in love with the 50-over game, and we played it virtually every day.

Graliśmy w nią praktycznie codziennie.

At the same time, I fell in love with New York City.

Zakochałam się w Nowym Jorku.

When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.

Po licencjacie z zoologii na uniwersytecie w Tel Avivie Po licencjacie z zoologii na uniwersytecie w Tel Avivie zakochałem się w robakach.

You fell in love.

Zakochałeś się.

I fell in love with that.

Zakochałem się.

So, it was a rough -- it was a rough go, but I fell in love with this process of actually integrating graphics into architecture because I didn't know what I was doing.

Tak więc na początku było trudno, ale zakochałam się w procesie wkomponowywania grafiki w architekturę, zwłaszcza że nie wiedziałam, co robię.

But there is one other reason why India fell in love with cricket, which was, all you needed was a plank of wood and a rubber ball, and any number of people could play it anywhere.

Ale Indie kochają krykiet z jeszcze jednego powodu: do gry wystarczą drewniana deska, gumowa piłka, a dowolna liczba osób może grać gdziekolwiek. ~~~ Spójrzcie.

RG: You may remember, we fell head over heels in love.

RG: Może pamiętasz, zakochaliśmy się w sobie po uszy.
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wypiętrzenie, magmowe wypiętrzenie skalne, skok, napad, skok, napad, "brudna robota", skok, napad, "brudna robota"

Podobne słowa

felicitation · felicitous · felicitously · felicitousness · felicity · felids · feline · felines · Felix · fell · fell-in-love · fella · fellatio · feller · felling · fellow · fellow-countryman · fellows · fellowship · felon · felony

Na portalu bab.la znajduje się również słownik niemiecko-polski.