Search for the most beautiful word
to call away
furthermost

VOTE NOW

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "exam"

 

"exam" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-24 z 34

exam {rzeczownik}

exam {rzecz.} (też: examination, investigation, test)

egzamin {m.}

Deutsch-Test für Zuwanderer (German Test for Immigrants, with exam guidelines and model exam

Egzamin Deutsch-Test für Zuwanderer, z podręcznikiem egzaminacyjnym i modelowym testem

It was a difficult time, and I think you have passed the exam here.

To był trudny czas i myślę, że pan naprawdę zdał egzamin w tym zakresie.

The exam has been developed specifically for system designers and

Egzamin został opracowany specjalnie dla projektantów systemów i profesjonalistów

I could give you guys an algebra-two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.

Mógłbym wam zrobić egzamin maturalny z algebry i nie oczekiwałbym, że zaliczy więcej niż 25%.

I must say that the Ukrainian people passed the exam.

Muszę powiedzieć, że naród ukraiński zdał egzamin.

exam {rzecz.} (też: quiz, questionnaire, test)

test {m.}

Deutsch-Test für Zuwanderer (German Test for Immigrants, with exam guidelines and model exam

Egzamin Deutsch-Test für Zuwanderer, z podręcznikiem egzaminacyjnym i modelowym testem
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (angielski) dla "exam":

 

Podobne tłumaczenia

"exam" - podobne tłumaczenia na polski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "exam" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Worked after school leaving exams as a builder’s helper, removal man and watchman

po maturze pracuje jako pomocnik budowlany, tragarz mebli i strażnik 1998 – 2003

Europe should not settle for anything less than 'cum laude' in the SME exam.

Europa nie powinna ubiegać się o ocenę niższą niż cum laude na egzaminie z traktowania MŚP.

Who's a clever bunny then? Well done on acing your exam!

Pokazałeś, co potrafisz! Gratuluję świetnych wyników!

And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday.

I w 17-ste urodziny, po fałszywym badaniu wzroku, doktor zauważył, że mam urodziny.

We're doing 15-minute exams with patients.

Przeprowadzamy 15-minutowy wywiad z pacjentem.

They receive comprehensive eye exams.

Oni otrzymują wszechstronne badania oczu.

Periodic eye exams may be needed if you experience visual difficulties while taking this medicine.

Jeśli podczas stosowania tego leku u pacjenta wystąpią zaburzenia wzroku, będzie konieczne okresowe wykonywanie badań oczu.

Now, I passed all my biology exams in Britain.

Masa drzewa bierze się z powietrza.

And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.

I niezależnie, czy dostaniemy 70 procent, 80 procent, 90 procent, czy też 95 procent, przechodzimy do następnego tematu.

Accessible exam training materials

Trening egzaminacyjny bez barier

In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.

W tradycyjnej szkole mamy trochę pracy domowej, znów praca domowa, lekcja, praca domowa, lekcja, a później sprawdzian.

And I remember my very first patient in that series continued to tell me more history during what was meant to be the physical exam visit.

I pamiętam, że mój pierwszy pacjent w tej serii kontynuował opowiadanie mi historii podczas części przewidzianej na badanie fizykalne.

In some countries, Goethe-Zertifikat B2 and C1 mean that you do not have to take an exam in German to complete your advanced secondary education.

Goethe-Zertifikat B2 i Goethe-Zertifikat C1 zwalniają w niektórych krajach z konieczności zdawania matury z języka niemieckiego.

He reads one book of 12 and goes to a couple of lectures, marches himself up to our room a couple days before the exam to get himself tutored.

Mój brat był trochę zajęty; przeczytał 1 z 12 książek i poszedł na 2 wykłady, wparował do naszego pokoju 2 dni przed egzaminem, żeby go czegoś nauczyć.

I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.

Lubię myśleć, że przeprowadzam gruntowne badanie, ale dlatego, że cała wizyta jest na nie poświęcona mogę je przeprowadzić wyjątkowo dokładnie.

In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.

Naleganie na ręczne sprawdziany uniemożliwi zmianę programu nauczania tak by można było wykorzystać komputery podczas zajęć.

In Ireland last month, 3 500 young people took an exam in the hope of securing one of a few hundred medical school places.

W ubiegłym miesiącu w Irlandii 3,5 tysiąca młodych ludzi przystąpiło do egzaminu, licząc na zdobycie jednego z kilkuset miejsc oferowanych przez uczelnie medyczne.

This is what the physician would have in front of him and her when we enter that exam room instead of just the pink slip that said I paid at the counter.

Takie dane miałby przed sobą każdy lekarz w momencie, kiedy wchodzilibyśmy do jego gabinetu zamiast różowej karteczki świadczącej o tym, że zapłaciłem już przy wejściu.

I then scheduled the physical exam for two weeks hence, and when the patient came for the physical, I was able to do a thorough physical, because I had nothing else to do.

Potem planowałem badanie fizykalne na za dwa tygodnie, a kiedy pacjent przychodził na to badanie, byłem w stanie przeprowadzić je dokładnie, ponieważ nie miałem niczego innego do zrobienia.

Patients with preexisting ophthalmologic disorders (eg, diabetic or hypertensive retinopathy) should receive periodic ophthalmologic exams during Pegasys therapy.

W trakcie terapii preparatem Pegasys chorzy ze stwierdzonymi wcześniej zaburzeniami wzroku (np. chorzy z retinopatią cukrzycową lub nadciśnieniową), powinni mieć wykonywane okresowo badanie
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

Więcej tłumaczeń w słowniku niemiecko-polskim.