angielsko-polskie tłumaczenie słowa "eagle"

EN eagle angielskie tłumaczenie

eagle {rzecz.}
PL
Eagle {rzecz.}
PL

EN eagle
play_circle_outline
{rzeczownik}

For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
Bo tak mówi Pan: Oto nieprzyjaciel jako orzeł przyleci, a rozciągnie skrzydła swe na Moaba.
Though thou mount on high as the eagle, and though thy nest be set among the stars, I will bring thee down from thence, saith Jehovah.
Choćbyś się wywyższył jako orzeł, owszem, choćbyś między gwiazdami położył gniazdo twoje, i stamtąd cię stargnę, mówi Pan.
Make thee bald, and cut off thy hair for the children of thy delight: enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.
Obłyś się i ostrzyż się dla synów rozkoszy twoich; rozszerz łysinę twoję jako orzeł, bo się prowadzą od ciebie.

Synonimy (angielski) dla "eagle":

eagle

Przykłady użycia - "eagle" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishto be eagle-eyed
EnglishBut this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.
Zostało to odkryte przez jednego z bystrych śledczych, i chłopak został skazany.
EnglishPowder Sucrose Dextran Sorbitol Amino acids Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM)
Proszek Sacharoza Dekstran Sorbitol Aminokwasy Podłoże Dulbecco’ s Modified Eagle (DMEM)
EnglishSucrose Di-sodium Adipate Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM)
Sacharoza Disodu adypinian Podłoże Dulbecco’ s Modified Eagle (DMEM) Woda jałowa
EnglishBut these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
Te zasię są, których jeść nie będziecie: Orła, i gryfa, i morskiego orła.
EnglishThe other ingredients in Rotarix are: sucrose, Di-sodium Adipate, Dulbecco’s Modified Eagle
Inne składniki to: sacharoza, disodu adypinian, Podłoże Dulbecco’ s Modified Eagle (DMEM),
EnglishFor [riches] certainly make themselves wings, Like an eagle that flieth toward heaven.
bo sobie uczyni skrzydła podobne orlim, i uleci do nieba.
EnglishTM: OK, now Dan will play his piece "My Eagle Song" for you.
TM: OK, teraz Dan wykona dla was swój utwór "My Eagle Song" (Aplauz)
EnglishAnd these ye shall have in abomination among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
A wnętrzności i nogi opłucze wodą; i będzie ofiarował kapłan to wszystko, i zapali to na ołtarzu.
EnglishThe way of an eagle in the air; The way of a serpent upon a rock; The way of a ship in the midst of the sea; And the way of a man with a maiden.
Drogi orlej na powietrzu, drogi wężowej na skale, drogi okrętowej w pośród morza, i drogi mężowej z panną.