"discrepancy" tłumaczenie polskie
There is something of a discrepancy between scientific findings and political action.
This discrepancy between Polish and European Community laws needs to be clarified.
The other major discrepancy concerns the rights of healthcare personnel.
Without this correction, there would be a discrepancy between the regulation itself and its title.
This discrepancy, which amounts to 17%, is quite simply unacceptable.
Synonimy (angielski) dla "discrepancy":
Przykłady użycia - "discrepancy" po polsku
There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies.
The discrepancy is even greater if we compare the everyday lives of the people affected.
That impasse is the result of the discrepancy or difference between the offers presented.
Here are some of the most common discrepancies, and what they mean:
This discrepancy is the result of a shortage of organs for transplantation in comparison to need.
There is no discrepancy if Copenhagen is a success.
This discrepancy has grave consequences for the proper functioning of the internal market.
I think this is an unacceptable discrepancy.
Unfortunately, we can find similar examples of a discrepancy between the law and daily practice in EU Member States as well.
I hope Mr Frattini will use all his influence to aim to eliminate this discrepancy between Polish and European Community laws.
See a comparison between the two tools, how to link goals from Analytics to Conversion tracking, and understand discrepancies in data between the two.
There is, however, a considerable discrepancy between the number of patients waiting for a transplant and the number of patients who actually receive one.
Car dealers, in my country as in others, are worried about the glaring discrepancy between their scope for action and that of manufacturers.
Since a discrepancy of this magnitude cannot be explained or defended objectively, this discrimination cannot, and indeed must not, be sustained any longer.
Therefore, if there is a measure whereby this discrepancy is removed, then there would be an incentive for vessels to make use of the electricity grid imports.
In some countries the discrepancy between jurisdiction and practice is so great that the task of amending the directive really requires a huge amount of attention.
(DE) Mr President, Commissioner, I disagree with you in that there would be no discrepancy between strong social protection of employees and a strong internal market.
We in the Group of the Greens/European Free Alliance see a very large discrepancy between the policies pursued in Europe and those pursued in the Member States right now.
in writing. - (FR) I would like to use this vote to underline the permanent discrepancy that exists between the words and actions of the European Union in certain areas.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: niedożywiony, impas, płaz bezogonowy, zagiąć kogoś, zerowy
discourse · discourteous · discovered · discoverer · discoveries · discovery · discredit · discreet · discreetly · discrepancies · discrepancy · discrepant · discrete · discretely · discretion · discretionary · discretisation · discretization · discriminated · discriminating · discrimination
Więcej tłumaczeń zawiera słownik niemiecko-polski.