bab.la Language World Cup 2016
Vote for your favourite language!
"dear" tłumaczenie polskie
We are all familiar with this saying, but dear Commissioner, where are the figures in this material?
My dear Jo, if you will return to your seat. I will explain the problem that we have, ladies and gentlemen.
But since you bring up demagoguery, my dear Ramon.
'Dear student, take a look at the following text.
Dear Mr. Francis Gremp, thank you for informing us
It is our duty to safeguard those values which are so dear to all of us.
For us Liberals, investment in developing countries is dear to our hearts.
Dear colleagues, parents and grandparents, please now listen to your hearts.
We stand by that and I ask them: please do not abuse the freedoms we hold dear.
The question is, therefore, very dear to me because things that affect human security are always very close to my heart.
"Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always."
You are like the amphisbaena that was so dear to Césaire.
Otherwise, our dear European Commission will be caught with its pants down.
I would just like to clarify one thing, my dear Astrid, speaking time is limited to one minute, not two.
My dear fellow Member, would you like to make yourself clear?
I can assure you, dear Member, that my intention was absolutely positive.
(ES) Dear Prime Minister Zapatero, welcome, good luck and thank you for your speech.
Dear President Giscard d’Estaing,
Dear Chancellor Helmut Schmidt,
Dear Commissioner Verheugen, last year you said that we would never have 100% product safety.
So you translate that to the building industry, if we have a wall of windowpanes and one pane is cracked, we go, "Oh, dear. ~~~ That's cracked.
Well, dear, oh dear.
Synonimy (angielski) dla "dear":
"dear" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "dear" po polsku
My dear British friends, I do understand, Caroline, I can see your problem.
My dear Martin, if I hurt you by comparing you to a French Socialist, I regret it.
The second thing I want to do is introduce my co-author and dear friend and co-teacher.
Europe has paid dearly for the dictatorship imposed on 80 million Europeans.
She died alone in 1940 in the company of her books and her dear friends.
It is never going to be a pleasant exercise, but if you wait it will cost us dearly.
We hold the future of our citizens very dear when it comes to our vision for the future.
The collapse of a series of financial institutions cost and is still costing taxpayers dear.
Their drink is become sour; they play the harlot continually; her rulers dearly love shame.
Dear colleagues, what I said before may have caused some confusion.
Commissioner, I know that biodiversity is something you hold dear.
Dear colleagues, we will vote today on this very important issue.
And of course, the third motivator, one near and dear to my heart as an entrepreneur, is wealth.
I am sure that every one of us would have dearly loved to be part of one.
This is something that for example Poles, who would have to pay dearly, simply cannot understand.
Now our dear Commissioner, Mrs Ferrero-Waldner, has the floor.
He said, 'Plato is dear to me, but dearer still is the truth'.
And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick and at the point of death.
You may well ask why I hold the accession prospects of those countries so dear.
Delighted to be here and to talk to you about a subject dear to my heart, which is beauty.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: odsiewnik, śpiwór, Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, gorliwy, cwany
deal · dealbreaker · dealer · dealers · dealership · dealing · dealings · dealmaker · deals · dean · dear · dearer · dearest · dearly · dearth · death · death-agony · death-bed · death-rattle · deathbed · deathless
Więcej tłumaczeń w słowniku polsko-rosyjskim.