Językowy Mundial bab.la 2015
Głosuj na swój ulubiony język!
"current" tłumaczenie polskie
Current indecisive behaviour of the Union creates only more confusion in Kosovo.
The current rotating presidency gives priority to strengthening this partnership.
If we look at the current situation, it is high time we raised our targets to 30%.
The current balance in milk production has been achieved thanks to milk quotas.
The current Presidency of the Union is doing Europe and Europeans a great service.
Firstly, the current crisis is not a biblical curse or a punishment from the gods.
My colleagues probably consider them better partners than the current government.
The target is 95 grams, and the current stock is probably at more than 200 grams.
Let us look at how we can improve the current system within the means that we have.
However, what the current crisis proves is that exactly the opposite is true.
The current leading generation in Western Europe had a holiday from history.
The current activities will at least have served as a wake-up call for Member States.
The current push for democracy in North Africa should be extended to Iran.
The current authorities in Iran are, perhaps, denying that great history and culture.
The new directive is intended to consolidate, recast and merge the current directives.
The Quartet needs reinvigoration - the current stalemate in the peace process demands it.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification,
Now back to the subject which, as everyone has said, is very current.
However, the current IA process has numerous failings, as the report acknowledges.
Subject: Greece and the current crisis in euro cooperation
The EU budget should be regarded as a capital budget, rather than a current one.
The current scheme was adopted in 2008 under the consultation procedure.
(SK) The current financial crisis is being projected into an economic crisis.
Young people, in particular, are especially hard hit by the current crisis.
The current economic crisis cannot justify this extension.
More than hardly any other current director, Gotscheff follows the philosophy of the poor theatre, which dispenses with the atmospheric first aid of great props.
Christians are currently persecuted in over 70 countries around the world.
There is a school of thought which suggests that Latvia is currently undergoing one of the most dramatic rescue operations of any financial system in modern European history.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.
And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
So at minus 271 degrees, colder than the space between the stars, those wires can take that current.
We say this because we are at the crossroads of intellectual currents, and it follows that it is our mission to mediate, and especially to mediate between east and west.'
Currently only two such cases are still open, but are about to be closed.
Member of the Commission. - An impact assessment of the Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) is currently being carried out.
Mr President, I would like to continue along the same sort of lines as Mr Verhofstadt, since the Commission is currently under construction.
Cost assessments are currently underway but they can only provide rough cost estimates as each project is unique.
However, I would urgently advise, at this point, that we do not make legal proceedings currently under way the subject of a fundamental discussion here in the European Parliament.
Synonimy (angielski) dla "current":
"current" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "current" po polsku
He is an architect of the current economic crisis, not a saviour of the world.
This setting only applies to the current sheet, not all sheets in the spreadsheet.
According to the report, Europe currently imports 60% of the fish it consumes.
Financial markets currently owe less to Adam Smith than to the Cincinnati Kid.
This balance must be reflected in the agreement that we are currently debating.
Many areas of life are currently regulated by EU anti-discrimination regulations.
The directive currently in force certainly represented a first step along the way.
We are currently witnessing, for example, some multibillion mergers in the sector.
It outlines a wide range of measures to reduce the current high youth unemployment.
Greece is currently in the process of correcting its excessive government deficit.
Between 10 and 15 million people are currently residing illegally in our territory.
The EU currently has to confront new challenges that require greater efforts.
What is currently being discussed in the Council and also in the Member States?
As we know that currently, only 60% of women work, this will be a major challenge.
Current immunosuppressive therapy (including high doses of corticosteroids).
We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org.
The report also continues to support the current model for distributing aid.
in writing. - I feel proud that my country is the current President of the Council.
It is not the business of the EU to regulate concrete problems like the current one.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: oburzenie opinii publicznej, stawać na głowie (żeby coś zrobić), przysługa za przysługę, przysługa za przysługę, jeśli but pasuje, noś go
curlicue · curling · curls · curly · curly-headed · curmudgeon · currant · currants · currencies · currency · current · currently · curricular · curriculum · currier · curries · curry · currycomb · curse · cursed · cursor
Więcej tłumaczeń zawiera słownik niemiecko-polski.