Językowy Mundial bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie angielsko-polskie dla "breeze"

 

"breeze" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-17 z 17

breeze {rzeczownik}

breeze {rzecz.} (też: zephyr)

wietrzyk {m.}

to breeze {czasownik}

dmuchać [dmucham|dmuchał] (wiatr) {czas.}
przelatywać (wiatr) {czas.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (angielski) dla "breeze":

 

Podobne tłumaczenia

"breeze" - podobne tłumaczenia na polski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "breeze" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Three to four, breaking out of the south, glassy, light offshore breeze.

Trójka, może czwórka, lekko załamane od południa, szkliste, lekka bryza od strony brzegu.

We had to engineer it to move gracefully in an average breeze and survive in hurricane winds.

Ale nie było takiej technologii, która pozwoliłaby zaprojektować coś porowatego i ruchliwego.

We don't feel, "I am touching the air," but if the breeze is a little more faster, then I can feel it.

Nie czujemy, że dotykamy powietrza, jednak odczuwamy wiatr, jeżeli zawieje z większą siłą.

The cloudy ones float along as if they're on a breeze.

Zebrane w dni pochmurne płyną jak gdyby na wietrze.

And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know.

A jeśli naturalny wiatr nie jest wystarczający, dzieci rozkładają balony, ale nie są to balony, jakie znacie.

So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell.

Dzięki temu wilgotna bryza nadpływająca znad morza, skrapla się na jego odwłoku.

We cool them with breezes.

Chłodzimy je za pomocą wiatru.

The breeze passes through them.

Są przewiewne.

My mom took a drink of her signature Sea Breeze, her eyes really welled with tears, and she looked right at me and she said, "I will not stand for your desperation."

Moja mama wzięła swojego drinka - morska bryza, jej oczy były zalane łzami, spojrzała prosto na mnie i powiedziała, "Nie będę pochwalać twojej desperacji".
 

Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła

Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.

angielskiangielski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wysięgnik kamerowy, obrus, parapet okienny, parapet, parapet

Podobne słowa

breathlessness · breathtaking · breathy · bred · breech · breeches · breed · breeder · breeders · breeding · breeze · breezily · breezy · brethren · Breton · breviary · brevity · brew · brewage · brewed · brewer

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik niemiecko-polski.