"to backtrack" po polsku

EN

"to backtrack" - polskie tłumaczenie

EN to backtrack
volume_up
{czasownik}

  1. ogólne
  2. przenośny

1. ogólne

trending_flat
"retrace one's steps"

to backtrack (też: to back up, to reverse, to back away, to back off)
volume_up
cofnąć się {czas. zwr. dk}
But I'll have to backtrack a little first.
Muszę jednak cofnąć się nieco w czasie.
There can be no backtracking and no return to business as usual.
Nie możemy cofnąć się o krok, nie możemy powrócić do codziennych zajęć.
to backtrack (też: to back up, to fall back, to reverse, to back away)
volume_up
cofać się {czas. zwr. ndk}

2. przenośny

trending_flat
"reverse opinion"

to backtrack (też: to back away)
volume_up
wycofać się {czas. zwr. dk}
wycofać się z czegoś
to backtrack (też: to fall back, to back away)
volume_up
wycofywać się {czas. zwr. ndk}

Przykłady użycia - "to backtrack" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI have told Mrs Harms that we must not backtrack on these goals.
Powiedziałem, panie pośle Harms, że nie możemy się wycofać z tych założeń.
EnglishI do not think we can backtrack on this.
Nie sądzę, żebyśmy mogli się z niej wycofać.
EnglishBut I'll have to backtrack a little first.
Muszę jednak cofnąć się nieco w czasie.
EnglishThey would do well to backtrack.
Lepiej byłoby, gdyby został on wycofany.
Englishto backtrack on a promise
Englishto backtrack on sth
Englishto backtrack on sth
Englishto backtrack from
Englishto backtrack from
EnglishWe need to make sure that the US does not back-track on its Copenhagen commitments and we must encourage them to contribute to a successful outcome of the COP 16 meeting in Cancún.
Musimy zadbać, aby Stany Zjednoczone nie wycofały się ze zobowiązań kopenhaskich i musimy zachęcić Amerykanów, by przyczynili się do sukcesu spotkania COP 16 w Cancún.