"agreement" tłumaczenie polskie
The Council's agreement has some deficiencies and therefore cannot guarantee this.
I am convinced that all the parties will be determined to reach an agreement.
The fact that agreement was achieved at second reading is particularly gratifying.
All of us together can achieve an agreement in Copenhagen at the end of 2009.
Parliament has, however, settled for a cut-price, poorly drawn-up agreement.
Agreement between the EC and New Zealand on certain aspects of air services (vote)
This 'gentlemen's agreement' therefore belongs to the past and has no value today.
This agreement is a direct contribution to the stability and security of Europe.
This agreement, however, continues to allow the mass transfer of data (bulk data).
SEPA data are not covered by the agreement; most transfers are not affected at all.
The EU and Montenegro therefore signed a Stabilisation and Association Agreement.
That agreement will constitute a political milestone in our relations with Serbia.
The 1970 Association Agreement is extended to include agriculture and cooperation.
It is also obvious that my party and I would like to revoke the Schengen Agreement.
General Agreement on Tariffs and Trade
I have to say that I am quite happy that we have always been in agreement on this issue.
Agreement on this point is good, but we reject any attempts to unilaterally abolish this protection.
Fourth: the legality of the agreement.
All the political groups of the European Parliament have expressed their agreement on these crucial issues in a joint declaration.
Compatibility of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement with the EU Charter of Fundamental Rights: see Minutes
It is obvious that there is broad agreement as regards the way forward.
The following proposed amendment has been tabled with the agreement of the political groups:
The agreement contained a set of key points supported by both sides.
It is also a matter on which I feel there is unaccustomed agreement in the European Parliament.
With the agreement of the Council, Question Time can be extended until 7.30 p.m.
I voted against the resolution because I do not believe that the agreement can force countries to prohibit cluster munitions.
For full information it would be necessary to look at the relevant bilateral tax agreement and internal law of countries concerned.
The Yaoundé Convention, an association agreement which is valid for five years, is signed between the Community and 18 African states in Yaoundé, Cameroon.
Progress has been made with an agreement between the Council and the Libyan Government, including on general principles such as the Statute of Rome and the United Nations Convention on Refugees.
The second Yaoundé Convention and the Arusha Agreements enter into force.
It is the Commission's prerogative, as a negotiator, to determine the point at which negotiations are technically finalised and at which the agreement can be initialled.
I am glad too that that agreement, that decision, comes with a few conditions attached.
That agreement assumes particular importance in the light of the present discussion on climate change.
The agreement applies to books from all over the world published in English in countries which are covered by the Convention.
Google assumes that a copyright owner who does not want to be part of an agreement is obliged to inform Google of this.
Synonimy (angielski) dla "agreement":
"agreement" - podobne tłumaczenia na polski
Przykłady użycia - "agreement" po polsku
This balance must be reflected in the agreement that we are currently debating.
There is clearly an urgent need for this framework agreement on data protection.
It is also good that we are in agreement that Articles 5 and 6 should be retained.
These binding agreements set out the EU's goals in its many areas of activity.
Finally, I would like to mention the fisheries agreement with third countries.
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the EC and Moldova (
Protecting investors should remain the top priority in investment agreements.
This proposal allows the Commission to authorise the conclusion of such agreements.
Lastly, a final point: you claim that there is no budget in these agreements.
It engages with a huge range of partners, mostly through free trade agreements.
Are you able to envisage cartel agreements involving international food producers?
We must vote against the interim agreement and we must not postpone our vote.
This is exactly why these agreements are only temporary pending full agreement.
Firstly, we should freeze the agreement on the visa facilitation system with Russia.
This type of agreement is often far more unfavourable to developing countries.
So, you have noted a certain number of issues on which we are entirely in agreement.
Mr Füle referred to the Ohrid Framework Agreement, which represented major progress.
You may not be in agreement, but it is very difficult to say that it is not known.
Agreements like this one are about much more than that, and they need to be.
The very objective of these agreements is for those borders to be respected.
Słownik angielsko-polski: dodaj nowe hasła
Używając znajdujących się poniżej pól, w łatwy sposób możesz wzbogacać nasz słownik angielsko-polski swoimi własnymi tłumaczeniami. Pomożesz w ten sposób jeszcze bardziej rozbudować słownik angielsko-polski. Zarówno polskie, jak i angielskie hasła możesz uzupełniać o takie dodatkowe informacje jak styl, region, gramatyka, czy dziedzina. Dzięki temu słownik angielskiego staje się jeszcze lepszy.
Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: oględny, uważny, rozważny, umiarkowany, wyważony
agoraphobia · agouti · AGP · agranulocytosis · agrarian · agrarianism · agreeable · agreeableness · agreeably · agreed · agreement · agreements · agression · agribusiness · agricultural · agriculturalist · agriculture · agro- · agrochemical · agrochemicals · agroinfiltration
Więcej tłumaczeń w słowniku angielsko-polskim.